Vincent CONSTANTIN. Les éditions du Panseur – 19. Roman. 2024. 9782490834204
En savoir plus
Les éditions du Panseur
Vincent CONSTANTIN
Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard
4e de couverture
Irina a douze ans quand elle tombe enceinte. Rejetée par sa mère, elle quitte les plages de sable blanc
pour rejoindre son père dans la boue des hauts. Femme-enfant qui ne sait pas grandir, Irina élève son fils Herivelo entre sa haine et son mépris.
Quand elle franchit le salon de coiffure d’Irène pour y trouver du travail, Irina fait la connaissance d’Ikala, fillette trop adulte qui n’a pas eu le temps de son enfance, mais qui accueille Herivelo dans son amour et son courage.
Le petit garçon grandira ballotté entre ces deux femmes, et tentera de ne pas se noyer
Dans le battant des lames.
Écrit en créole réunionnais et traduit en français, Vincent Constantin nous livre un premier roman ancré dans son territoire et sa réalité avec un
style nu et tranchant, mâtiné d’une langue riche en sonorités et en images.
Inspirée d’histoires vraies, sans fatalisme ni naïveté, loin de toute mièvrerie, cette autopsie de l’âme humaine en quête d’amour parental découpe au
scalpel nos certitudes de lecteurs. Une histoire d’une rare puissance !
Édition bilingue.